Prevod od "líkar ekki" do Srpski


Kako koristiti "líkar ekki" u rečenicama:

Mér líkar ekki brögđ heldur, svo viđ erum jafnir.
Ni ja ne volim trikove. Sad smo jednaki.
Já, en mér líkar ekki liturinn.
Uredu, ali ne sviða mi se boja.
Mér líkar ekki alls kostar við þessa gyðinglegu athöfn.
Neprijatno mi je i od same pomisli na ovaj jevrejski ritual.
Mér líkar ekki hvernig Teddy Roosevelt horfir á mig.
Ne sviða mi se kako me gleda Roosvelt.
Mér líkar ekki hvernig strákurinn horfđi á mig.
Ne sviđa mi se kako me je mali pogledao.
Ūú gætir gert ūetta af ūví ūér líkar ekki útlitiđ á Strasser.
A mogao bi zato jer ti se ne sviða Straser.
John líkar ekki glundrođakenningin, sérstaklega ekki ūađ sem hún segir um tilraunina hans.
Džon ne prihvata haos... posebno što se tiče njegovog naučnog projekta.
Mér líkar ekki ađ ég hafi ekki stjķrn á lífi mínu.
Јер не волим помисао да не владам својим животом.
Og hann er Hvađ sem líkar ekki viđ jķlin.
On je Šta, koji ne voli Božić.
Hvađ getum viđ gert ef okkur líkar ekki niđurstađan?
Kakve su nam opcije ako nam se ne svidi rezultat?
Mér líkar ekki ūegar ūú ferđ burt.
Не волим кад нас тако остављаш.
Af ūví ađ mér líkar ekki viđ ūig.
Zato što mi se uopšte nesviðate.
Ūađ sem ūeim líkar ekki viđ sig, líf sitt, eđa hvađ sem er.
Ono što im se ne sviða na njima samima, njihovi životi.
Mér líkar ekki hvernig hann horfir á mig.
Ne sviða mi se kako me gleda.
Svo ūér líkar ekki hvernig ég kem fram viđ son minn.
Ne sviða ti se kako postupam sa sinom.
Um ūetta hafa Sheba og hennar líkar ekki glķru.
O ovome Sheba i njoj sliène... Nemaju pojma.
Þér líkar ekki örlögin, Desmond, en að ýta á þennan hnapp er það eina stórvægilega sem þú munt afreka.
Možda ti se ne sviða sudbina, ali pritiskanje te tipke jedina je velika stvar koju æeš ikad uèiniti.
Ef honum líkar ekki hérna, ūá ætti hann ađ flytja."
Ako mu se ne sviða ovde, neka se preseli."
Mér líkar ekki einu sinni viđ Símon!
Meni se i ne dopada Simon!
Mér líkar ekki ađ vera kallađur Stķri Mike.
Ne volim da me zovu Veliki Majk.
Foreldrum ūínum líkar ekki viđ mig og Hlaupiđ lét mig fá rangt númer.
Mislim da me tvoji roditelji ne vole, i mislim da mi Jello nije dala pravi broj.
Ūér líkar ekki ađ ég og Tommy og Chrissie og Rod erum vinir, međan ūú talar varla viđ neinn.
Ne sviða ti se èinjenica da smo Tommy i ja prijatelji Chrissie i Roda, dok ti jedva da s ikime prièaš.
Ūeim líkar ekki heldur viđ mig.
Ni oni me ne vole. Ko je to?
Nei, mér líkar ekki svona hlutir.
Ne, ja ne volim ovakve stvari.
Okkur líkar ekki sama fķlk, tķnlist...
Mi ne volimo iste ljude, muziku.
Hvađ ef mér líkar ekki viđ ūig viđ lok göngu okkar?
Šta ako mi se ne dopadneš na kraju naše šetnje?
Mér líkar ekki viđ ūig, ég ūarfnast ūín ekki, ég vil ekki sjá ūig í lífi mínu!
Ne volim vas, ne trebate mi, ne želim vas u mom životu!
Hann átti ađ syngja lag eftir Jonas bræđur, en ūá mundi ég ađ ūér líkar ekki indí-rokk.
Trebao je pjevati "Burnin' Up" Jonas Brothersa ali sjetio sam se da ne voliš indie rock.
Mamma, ūér líkar ekki viđ hann.
Majko. Ne bi ti se dopao.
Fķlkinu hér líkar ekki sérlega vel viđ hana.
Ovde je niko baš naroèito ne voli.
Segđu ef ūér líkar ekki eitthvađ.
Кад нешто нећеш, онда то и кажеш.
Mamma, mér líkar ekki ađ dansa.
Ja sam vešt... Majko. Majko, ne volim da igram.
Mér líkar ekki ūađ sem ūú ert ađ segja eđa hvernig ūú segir ūađ.
Ne sviđa mi se to što mi govoriš, ne sviđa mi se kako mi to govoriš.
Mér líkar ekki viđ ūessa sögu!
Ne sviða mi se ta prièa!
Mér líkar ekki fķlkiđ en líkar ađ orđin hljķma eins og merkingin.
Ne volim taj narod, ali sviða mi se kako im zvuèi jezik. - Oprosti!
Viđ förum ef okkur líkar ekki.
Ako nam se ne svidi, otiæi æemo.
Ūú átt í rauninni bara ađ hrķpa af ūér ūví sem ūér líkar ekki!
Dakle, sve što treba da uradiš je da izbaciš sve što ne voliš!
Ég veit það ekki, en mér líkar ekki hvernig það spriklar.
Ne znam, ali ne sviða mi se kako se migolji!
Sama hvađ hann kallar sig, mér líkar ekki viđ hann.
Ne zanima me kako se zove, ne sviđa mi se.
Ef mér líkar ekki það sem þú segir ferðu út um gluggann.
Ако ми се не свиђа оно што кажеш, летећеш кроз прозор.
Ūú veist ađ honum líkar ekki viđ manninn ūinn.
Znate da se loše oseca kada je u pitanju vaš suprug.
Er nokkuđ sem ūér líkar ekki í ūessu húsi?
Ima li nešto što ti se ne sviđa u vezi življenja u ovoj kući?
- hafa drepið sig. Þeim líkar ekki við myndina sína, og í raun
- su se ubijali. Ne sviđa im se njihova slika, zapravo
0.33333611488342s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?